Bonjour, je fais partie d'une chorale, et j'aimerais avoir la phonétique par syllabe (exemple : nazem = na-zièm) du chant russe Slava ci-après :
Slava v vychnih Bogou i nazem limir
v tchelovétzeh blagovo lénié.
Gospodi oustnié moi otverzechii
ousta moia vozvéstiat hvalou Tvoiou
Avec tous mes remerciements
Bonjour!
Notez, svp, que ce n'est pas le russe standard, mais la langue liturgique slave:
Sla-va v vych-nih Bo-gou i na z'em-l'é mir
f tche-lo-v'é-tzeh bla-go-vo-l'é-ni-ié.
Go-spo-di oust-n'é mo-i ot-v'er-z'e-chi
ous-ta mo-ia voz-v'és-t'at hva-lou Tvo-iou
Le signe ['] désigne la palatalisation des consonnes
Home page
Vocabulary
Sounds & Letters
Texts
Forum