Forum » Learning French

Languages:   Russian-French         Category: Learning French

Ошибка в переводе

Albina1 - Feb 03, 2018 at 21:20

В упражнении к теме «Моя квартира» в упражнении есть ошибка. Во французском тексте написано «я живу на третьем этаже» а в ответе на русском «я диву на четвёртом этаже» ,хотя и при выборе этого ответа засчитывает как правильный.

Learning French | RU-FR
1 comment
rose18 - May 04, 2018 at 08:06

Первый этаж во французском языке не считается, то есть по-русски 2 этаж, а по-французски 1 этаж. Как и в итальянском.





Topic title is invalid Topic title is too long (maximum 250 symbols) Topic content is invalid Topic content is too long (maximum 10000 symbols) Text of the comment is invalid Text of the comment is too long (maximum 10000 symbols)