Урок 4. Гласные [ɔ], [o], [u], [ɑ]
ГЛАСНЫЕ ЗАДНЕГО РЯДА
[ɔ], [o], [u], [ɑ] - неносовые огубленные гласные заднего ряда.
При произношении всех этих гласных язык в той или иной мере оттягивается назад, а нёбная занавеска поднята и закрывает проход в полость носа. При произнесении [ɔ], [o] и [u] кончик языка отходит немного назад, касаясь альвеол нижних резцов, задняя часть языка поднимается к передней части заднего нёба. При произнесении [ɑ] кончик язык лежит ниже альвеол на середине дна рта, при этом тело языка сильно оттянуто назад, а спинка языка располагается плоско, очень низко.
Рисунок 1 |
На рисунке показано положение языка для произношения гласных заднего ряда. Обратите внимание, что гласных заднего язык оттягивается к задней полости рта, а его кончик опущен вниз, как показано на рисунке 1, позиция А.
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[ɔ–ɔ–ɔ–ɔ] |
[pɔ:ʁ–bɔ:ʁ, tɔ:ʁ–dɔ:ʁ, ʃɔ:ʁ–ʒɔ:ʁ, kɔ:ʁ-gɔ:ʁ, lɔ:ʁ–ʁɔ:ʁ] |
б) Произношение звука в словах.
o перед любым произносимым согласным кроме [z] | homme, personne, choc, pilote, corps |
au перед r | laure, taure, auréole, aurore, lauréat |
auto в начале слова | automne, automobile, automatique |
au в словах | inaugurer, auxiliaire, mauvais, authentique, augmenter, Paul |
ô в словах | hôtel, hôpital, côtelette |
um в заимствованиях | album, rhum, maximum, opium |
on в заимствованиях | epsilon, charleston |
ach в слове | yacht |
o в словах | philosophe, cosaque, mosaïque, ozone, Mozart |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[o–o–o–o] |
[po–bo, to–do, ʃo–ʒo, ko-go, lo–ʁo] |
б) Произношение звука в словах.
o перед [z] | dose, rose, chose, pose, arroser |
o в конце слова или перед непроизносимой конечной согласной | pot, mot, stylo, galop, héros |
au кроме положения перед r | haut, faux, chaud, auteur chauffeur |
eau | eau, peau, bateau, plateau, château |
ô | dôme, rôle, drôle, hôte, diplôme |
otion | émotion, notion, promotion |
osse в словах | fosse, grosse, endosser |
one в словах | cyclone, zone, amazone |
ome в словах | arôme, atome, axiome, brome, chrome, idiome, aérodrome |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[u–u–u–u] |
[pu–bu, tu–du, ʃu–ʒu, ku-gu, lu–ʁu] |
б) Произношение звука в словах.
ou | fou, boue, groupe, journal, blouse, tour, toujours |
aoû | août, saouler |
ew в заимствованиях | interview, New-York |
oo в заимствованиях | football, boots, boom |
ow в заимствованиях | clown |
а) Произношение звука отдельно и в слогах.
[ɑ–ɑ–ɑ–ɑ] |
[pɑ–bɑ, tɑ–dɑ, ʃɑ–ʒɑ, kɑ-gɑ, lɑ–ʁɑ] |
б) Произношение звука в словах.
â | âme, âne, crâne, pâle, grâce |
a в окончаниях -as, -asse | pas, bas, tasse, passe, lasse |
a перед звуком [z] | base, vase, gaz, phrase, topaze |
roi после согласного | froid, droit |
oi в словах | mois, toit, foie |
a в словах | gars, flamme, le Havre |
Les bonnes paroles valent de l’or. |
Il a tort de ne pas aimer l’école. |
L’homme qui lui a téléphoné se nomme Paul. |
Simone donne la pomme à la bonne de Nicole. |
Monique et Nicole étudient à l'école Normale. |
Il pose son chapeau sur le bureau. |
C’est beau, un bateau sur les flots. |
Renaud a mal à l’épaule gauche. |
Ce n’est pas ma faute, c’est la faute des autres. |
Rose se repose sous le saule qui se mire dans l'eau. |
Loulou bouge beaucoup. |
L’eau coulait goutte à goutte. |
Il savoure cette soupe aux choux. |
La nounou fait tourner la toupie rouge de Raoul. |
Loulou fait la moue en écoutant sa poule glousser. |