Учебные тексты »
Текст: Рабочий день
Текст: Рабочий день
Mа journée de travail
Транскрипция
Le matin je me réveille vers sept heures.
[лё матэн жё м(ё) рэвэй вэр сэт (ё)р] |
|
Je me lève, je prends ma douche et je m’habille.
[жё м(ё) лев, жё пран ма душ э жё мабий] |
|
Ensuite je prends mon petit déjeuner.
[ансюит жё пран мон пёти дэжёнэ ] |
|
Après le petit déjeuner je sors de chez moi et je vais au bureau.
[апрэ лё пёти дэжёнэ жё сор д(ё) шэ муа э жё вэ о бюро] |
|
J’arrive au bureau à neuf heures.
[жарив о бюро а н(ё)в (ё)р] |
|
J’ai une pause déjeuner à une heure de l’après-midi.
[жэ юн поз дэжёнэ а юн (ё)р д(ё) ляпрэ миди] |
|
Normalement, je déjeune au restaurant non loin de mon bureau.
[нормальман жё дэжён о рэсторан нон луэн д(ё) мон бюро] |
|
Après le déjeuner, je travaille de deux à six heures du soir.
[апрэ лё дэжёнэ жё травай д(ё) д(ё) а сиз (ё)р дю суар] |
|
Puis, je rentre chez moi et je dîne avec ma famille.
[пюи жё рантр шэ муа э жё дин авэк ма фамий] |
|
Deux fois par semaine je fais du sport après le travail.
[д(ё) фуа пар с(ё)мэн жё фэ дю спор апрэ лё травай] |
|
Le soir je me repose, je lis des livres, je regarde la télé ou je surfe sur Internet.
[лё суар жё м(ё) р(ё)поз, жё ли дэ ливр, жё р(ё)гард ля тэле у жё с(ё)рф сюр лентэрнэт] |
|
Parfois je vais au restaurant avec ma famille ou je vais au bar avec mes amis.
[парфуа жё вэ о рэсторан авэк ма фамий у жё вэ о бар авэк мэ зами] |
|
À dix heures trente je prends mon bain.
[а диз (ё)р трант жё пран мон бэн ] |
|
Habituellement, je me couche vers onze heures du soir.
[абитюэльман жё м(ё) куш вэр онз (ё)р дю суар] |